Un sentiero di piccoli sassolini tondi e levigati costeggia le aiuole del giardino sino ad aprirsi in uno slargo che digradando morbidamente verso il lago diventa una grande conca. Una piscina il cui affaccio sul lago è reso spettacolare da una cascata che, per effetto ottico, contribuisce a stemperare la linea di confine fra i due elementi posti su due differenti piani di livello.
Nella parete della parte più profonda della piscina è ricavato un grande oblò che si affaccia sul salone dedicato al benessere, oasi di relax avvolta dai riflessi dell’acqua che si irradiano nella stanza.